Catégorie : Films accessibles

Les films adaptés du mois d’avril 2018

Pour le mois d’ avril 2018, voici les films adaptés au handicap sensoriel que Ciné Sens a repéré.

La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux aveugles et malvoyants de suivre le film grâce à ce commentaire audio décrivant les images du film.

La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour Sourds et Mal-Entendants. La plupart du temps, ces versions sont des versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblaient plus adéquate.

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr .

4 avril :

  • DANS LA BRUME de Daniel ROBY : AD et ST-SME , MARS  
  • GASTON LAGAFFE de Pierre-François MARTIN-LAVAL : AD et ST-SME , UGC DISTRIBUTION
  • LA MORT DE STALINE de Armando IANNUCCI : AD et ST-SME , GAUMONT
  • LUTINE de Isabelle BROUE : AD et ST-SME , LUTINE & CIE  
  • PERCUJAM de Alexandre MESSINA : AD et ST-SME , JOUR 2 FETE
  • PIERRE LAPIN de Will GLUCK : AD , SONY
  • RED SPARROW de Francis LAWRENCE : AD , FOX
  • TU NE TUERAS POINT de Jérémie GUEZ : AD et ST-SME , OCEAN FILMS

11 avril :

  • DU SOLEIL DANS MES YEUX de Nicolas GIRAUD : ST-SME , MC4
  • L’ILE AUX CHIENS de Wes ANDERSON : AD, FOX 
  • LUNA de Elsa DIRINGER : AD et ST-SME , PYRAMIDE
  • TAXI 5 de Franck GASTAMBIDE : AD et ST-SME , EUROPACORP

18 avril :

  • ESCOBAR de Fernando Leon DE ARANOA : AD et ST-SME , SND 
  • GAME NIGHT de Jonathan GOLDSTEIN et John Francis DALEY : AD et ST-SME , WARNER
  • LARGUEES de Eloïse LANG : AD et ST-SME , PATHE
  • LOVE ADDICT de Frank BELLOCQ : AD et ST-SME , METROPOLITAN
  • MES PROVINCIALES de Jean-Paul CIVEYRAC : ST-SME , ARP
  • PLACE PUBLIQUE de Agnès JAOUI : AD et ST-SME , LE PACTE
  • SALAUDS DE PAUVRES de Patrice LECONTE : AD et ST-SME , 18 JOURS

25 avril :

  • AMOUREUX DE MA FEMME de Daniel AUTEUIL : AD et ST-SME, SONY
  • AVENGERS : INFINITY WAR (3D) de Anthony et Joe RUSSO : AD et ST-SME , DISNEY 
  • COMME DES GARCONS de Julien HALLARD : AD et ST-SME , MARS 
  • COMME DES ROIS de Xabi MOLIA : AD et ST-SME , HAUT ET COURT 
  • LES MUNICIPAUX (CES HEROS) de Eric CARRIERE et Francis GINIBRE : AD et ST-SME , APOLLO

« Lutine »

Film d’Isabelle Broué auto-produit grâce à un financement participatif, Lutine est à la fois une comédie et un documentaire qui aborde la question du polyamour, appelé aussi lutinage. Ou la possibilité de vivre en parallèle plusieurs histoires amoureuses sous un accord mutuel.

A la fois réalisatrice, actrice, et distributrice de son propre film, Isabelle Broué programme aussi elle-même le film dans les salles en France.

Si vous êtes exploitant-e et intéressé-e pour projeter Lutine sur vos écrans, contactez Isabelle Broué ici !

UN « OFNI  » ( Objet Filmique Non Identifié ) 

Lutine est d’un côté un documentaire sur les amours multiples, mais aussi un making-of de son propre tournage. Ce dernier devient fiction le jour où la réalisatrice décide d’engager un comédien pour jouer à l’écran le rôle de son compagnon dans la vie réelle.

Synopsis : 

« Une réalisatrice décide de tourner, là maintenant, tout de suite, un documentaire sur le lutinage – aussi appelé polyamour, ou l’art des amours plurielles.
Jouant avec les émotions et les sentiments – surtout ceux des autres –brouillant les pistes entre réalité et fiction, elle prend des risques dont elle ne
mesure pas toujours les conséquences … Son couple y résistera-t-il ? Finira-t-elle son film ? »

 

 

Engagée pour l’accessibilité avec Greta & Starks 

La réalisatrice désire que son film soit accessible à tou-tes dans les salles de cinéma.

Elle s’est donc engagée en faveur de la déficience sensorielle de 2 manières :

  • grâce à l’application mobile Greta & Starks .L’application peut être utilisée sur smartphone, même si la salle de cinéma n’est pas équipée pour l’audiodescription .
  • en incrustant les sous-titres directement sur l’écran en régions, pour ne pas que les personnes qui en ont besoin soient obligées de les demander au cinéma.

Les projections sur  Paris auront lieu :

– les 1er, 3è et 5è vendredis de chaque mois en VFST-Fr colorisés 
– les 2è et 4è vendredis en VFST-En : avec ST en anglais 

Greta & Starks est gratuite et ses principes d’utilisation sont simples ( vous pouvez les retrouver  ici en PDF à télécharger ) :

  • Téléchargement gratuit de l’application d’audiodescription Greta ou de sous-titrage Starks sur Google Play ou App Store, à installer une seule fois sur son téléphone portable.
  • Sur l’application, téléchargement gratuit de l’audiodescription ou du sous-titrage d’un film du catalogue Regards Neufs .
  • En salle, une fois l’application lancée, l’audiodescription ou le sous-titrage se synchronise automatiquement au film.

Isabelle Broué a été soutenue par l’association Valentin Haüy pour  l’audiodescription, écrite et réalisée par Marie Gaumy. L’enregistrement de la piste dédiée est de Aiko Foulon. Elle remercie également Retour d’image pour les ST, également Regards neufs en Suisse et Greta pour l’AD.

La bande annonce VFST:

 

 

La date de sortie de Lutine est prévue le 4 avril 2018.

Trouvez toutes les projections à venir : http://www.lutinelefilm.com/projetions/to-come/

Source et infos : lutinelefilm.com

 

Le César de l’audiodescription : Le Marius

La Confédération Française pour la Promotion Sociale des Aveugles et Amblyopes (CFPSAA) a décidé de récompenser la meilleure audiodescription d’un film parmi les nominés dans la catégorie « Meilleur Film » pour les César 2018, révélés le 31 janvier 2018.

La CFPSAA suit depuis longtemps la qualité et de développement de l’audiodescription sur les films. Et cela grâce aux différents critères donnés par les personnes en déficience visuelle.

Le Marius de l’audiodescription est décerné par un jury composé d’individus aveugles et malvoyants. Aucune  compétence cinématographique en particulier n’est exigée pour participer. L’envie seule de contribuer à une cause en faveur de l’accessibilité pour les déficients visuels suffit.

Le Marius sera  décerné au film dont l’écoute aura permis aux personnes mal-voyantes et non-voyantes de comprendre au mieux le scénario et d’en évaluer le contenu.

Les critères pour cette évaluation sont multiples : la cohérence de la description, l’intonation de la voix, sa clarté, la rédaction du texte …

Les demandes pour intégrer le jury étaient limitées jusqu’au 25 janvier. La 1ère cérémonie du Marius de l’audiodescription aura lieu le 28 février 2018 au Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC) !

 

Les nominés dans la catégorie « Meilleur film » aux César 2018, et adaptés en audiodescription pour le Marius :

120 BATTEMENTS PAR MINUTE réalisé par ROBIN CAMPILLO, distribué par MEMENTO

AU REVOIR LÀ-HAUT réalisé par ALBERT DUPONTEL , distribué par GAUMONT

BARBARA réalisé par MATHIEU AMALRIC , distribué par GAUMONT

LE BRIO réalisé par YVAN ATTAL , distribué par PATHE

PATIENTS réalisé par GRAND CORPS MALADE, MEHDI IDIR , distribué par GAUMONT

PETIT PAYSAN réalisé par HUBERT CHARUEL , distribué par PYRAMIDE

LE SENS DE LA FÊTE réalisé par ERIC TOLEDANO, OLIVIER NAKACHE , distribué par GAUMONT

 

Pathé a distribué 13 films adaptés durant l’année 2017.

Gaumont a distribué 12 films adaptés en AD durant l’année 2017.

Pyramide a distribué 5 films adaptés durant l’année 2017.

Memento a distribué 2 films adaptés durant l’année 2017.

 

Ciné Sens sait que Gaumont adapte systématiquement ses films en audiodescription pour les aveugles et malvoyants, et en sous-titrés pour sourds et malentendants.

 

Durant l’année 2017, l’association Ciné Sens a pu relever 232 films adaptés en audiodescription pour le cinéma.

 

 

Sources : Site de handicap.fr  et sur le Site de la CFPSAA

Les films adaptés du mois de mars 2018

Pour le mois de Mars 2018, voici les films adaptés au handicap sensoriel que Ciné Sens a repéré.

La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux aveugles et malvoyants de suivre le film grâce à ce commentaire audio décrivant les images du film.

La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour Sourds et Mal-Entendants. La plupart du temps, ces versions sont des versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblaient plus adéquate.

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr .

 

7 mars :

  • EVA de Benoît JACQUOT : AD et ST-SME , EUROPACORP
  • LE JOUR DE MON RETOUR de James MARSH : AD et ST-SME , STUDIOCANAL
  • LE SECRET DES MARROWBONE de Sergio G . SANCHEZ : AD et ST-SME , METROPOLITAN
  • L’ORDRE DES CHOSES de Andrea SEGRE : AD et ST-SME , SOPHIE DULAC DIST
  • MME MILLS UNE VOISINE SI PARFAITE de Sophie MARCEAU : AD et ST-SME , UGC
  • SIGNER de Nurith AVIV : ST-SME , 24 IMAGES
  • THE DISASTER ARTIST de James FRANCO : AD et ST-SME , WARNER

14 mars :

  • GHOSTLAND de Pascal LAUGIER : AD et ST-SME , MARS FILMS
  • HOSTILES de Scott COOPER : AD et ST-SME , METROPOLITAN
  • LA BELLE ET LA BELLE de Sophie FILLIERES : AD et ST-SME , MEMENTO
  • TOMB RAIDER (3D) de Roar UTHLAUG : AD et ST-SME , WARNER
  • TOUT LE MONDE DEBOUT de Franck DUBOSC : AD et ST-SME , GAUMONT
  • UN RACCOURCI DANS LE TEMPS de Ava DUVERNAY : AD et ST-SME , DISNEY

21 mars :

  • LA FINALE de Robin SYKES : AD et ST-SME, UGC 
  • LA PRIERE de Cédric KAHN : AD et ST-SME , LE PACTE
  • LES DENTS, PIPI ET AU LIT de Emmanuel GILLIBERT : AD et ST-SME , SND
  • MEKTOUB MY LOVE : CANTO UNO  de Abdellatif KECHICHE : AD et ST-SME , PATHE
  • PACIFIC RIM UPRISING de Steven S.DEKNIGHT : AD et ST-SME , UNIVERSAL

28 mars :

  •  CARNIVORES de Jérémie et Yannick RENIER : AD et ST-SME, MARS
  • C’EST ASSEZ BIEN D’ÊTRE FOU de Antoine PAGE : ST-SME , LA MAISON DU DIRECTEUR
  • CROC-BLANC de Alexandre ESPIGARES : AD et ST-SME , WILD BUNCH
  • BLUE de Alastair FOTHERGILL et Keith SCHOLEY : AD et ST-SME , DISNEY
  • LE COLLIER ROUGE de Jean BECKER : AD et ST-SME , APOLLO FILMS
  • MADAME HYDE de Serge BOZON : ST-SME , HAUT ET COURT
  • MARIE MADELEINE de Garth DAVIS : AD et ST-SME , UNIVERSAL
  • READY PLAYER ONE de Steven SPIELBERG : AD et ST-SME, WARNER
  • THE RIDER de Chloé ZHAO : ST-SME , LES FILMS DU LOSANGE

 

Films adaptés : Bilan de l’année 2017

 Ciné Sens a réalisé un bilan de l’année 2017 en terme de films adaptés au handicap sensoriel pour le cinéma.

On recense 240 films adaptés sur l’année 2017, pour 204 en 2016 !  Les films adaptés ne cessent d’augmenter. Cela représente une hausse de 20% de films entre 2016 et 2017.

Ciné Sens observe également que les salles s’équipent de plus en plus pour rendre accessibles les œuvres adaptées.

On recense 3 distributeurs qui adapte systématiquement tous leurs films : Gaumont, Disney et Metropolitan.

Voici les autres distributeurs susceptibles de proposer des versions adaptées : Ad Vitam , Alfama Films, Arp Sélection, Bac Films, Diaphana, Epicentre Films, Europacorp Distribution, Eurozoom, Films du Losange, 20th Century Fox, Haut et Court, Jour2Fête, Le Pacte, Mars Films , Paname Distribution, Paradis Film, Paramount Pictures, Pathé Distribution, Pyramide Distribution, Rezo Films, Shellac, SND, Sony Pictures, Sophie Dulac Distribution, Studiocanal, UGC Distribution, Universal Pictures, Warner Bros, Wild Bunch.

Vous pouvez télécharger le PDF récapitulatif de la totalité des films adaptés en 2017, ainsi que le classement des distributeurs : Les films adaptés en 2017

Les films adaptés du mois de février 2018

Pour le mois de Février 2018, voici les films adaptés au handicap sensoriel que Ciné Sens a repérés.

La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux aveugles et malvoyants de suivre le film grâce à ce commentaire audio décrivant les images du film.

La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour Sourds et Mal-Entendants. La plupart du temps, ces versions sont des versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblaient plus adéquate.

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr .

7 février :

  • CINQUANTE NUANCES PLUS CLAIRES de James FOLLEY : AD et ST-SME, UNIVERSAL 

  • CRO MAN de Nick PARK : AD, ST-SME , Studiocanal 

  • JUSQU’A LA GARDE de Xavier LEGRAND : AD et ST-SME, Haut et Court

  • LE LABYRINTHE ,LE REMEDE MORTEL de Wes BALL : AD , CENTURY FOX

  • LE 15H17 POUR PARIS de Clint Eastwood : AD et ST-SME , WARNER 

  • NI JUGE NI SOUMISE de Jean LIBON : AD et ST-SME, ARP

  • ROSA ET DARA: LEUR FABULEUX VOYAGE de Martin DURA : ST-SME, FOLIMAGE 

  • STRONGER de David Gordon Green : AD et ST-SME, METROPOLITAN

14 février :

  • BLACK PANTHER de Ryan COOGLER : AD et ST-SME, DISNEY

  • BELLE ET SEBASTIEN 3 : LE DERNIER CHAPITRE  de Clovis CORNILLAC : AD et ST-SME , GAUMONT

  • L’APPARITION de Xavier GIANNOLI : AD et ST-SME, MEMENTO

  • LE RETOUR DU HEROS de Laurent TIRARD : AD et ST-SME , STUDIOCANAL 

  • PHANTOM THREAD de Paul Thomas ANDERSON : AD et ST-SME , UNIVERSAL

21 février :

  • CRIMINAL SQUAD de Christian GUDEGAST : AD et ST-SME, METROPOLITAN 

  • GANGSTA de Adil EL ARBI et Billal FALLAH : ST-SME , APPOLO
  • LA FORME DE L’EAU de Guillermo DEL TORO : AD , FOX
  • LES AVENTURES DE SPIROU ET FANTASIO de Alexandre COFFRE : AD, SONY

  • MOI ,TONYA de Craig GILLEPSIE : AD et ST-SME, MARS

23 février : (sortie dans le nord )

  •  LA CH’TITE FAMILLE de Dany BOON : AD et ST-SME, PATHE

28 février :

  • CALL ME BY YOUR NAME de Luca GUADAGNINO : AD, SONY

  • HURRICANE (3D) de Rob COHEN : AD et ST-SME , SND
  • LA CH’TITE FAMILLE de Dany BOON : AD et ST-SME , PATHE 

  • LA FETE EST FINIE de Marie Garel WEISS : AD et ST-SME, PYRAMIDE

  • LADY BIRD de Greta GERWIG : AD et ST-SME,  UNIVERSAL

 

Les films adaptés du mois de janvier 2018

Pour le mois de Janvier 2018, voici les films adaptés au handicap sensoriel que Ciné Sens a repérés.

La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux aveugles et malvoyants de suivre le film grâce à ce commentaire audio décrivant les images du film.

La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour Sourds et Mal-Entendants. La plupart du temps, ces versions sont des versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblaient plus adéquate.

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr .

3 Janvier :

  • BURN OUT de Yann GOZLAN : AD et ST-SME, Gaumont
  • INSIDIOUS, LA DERNIERE CLE de Adam ROBITEL : AD, Sony
  • L’ECHAPPEE BELLE de Paolo VIRZI : ST-SME, BAC
  • LE GRAND JEU de Aaron SORKIN : AD et ST-SME, SND
  • LES HEURES SOMBRES de Joe WRIGHT: AD et ST-SME, Universal Pictures, International France

10 janvier :

  • LA MONNAIE DE LEUR PIECE de Anne LE NY : AD et ST-SME, UGC
  • SI TU VOYAIS SON COEUR de Joan CHEMLA : AD et ST-SME, Diaphana
  • VERS LA LUMIERE de Naomi KAWASE : AD , Haut et Court

17 janvier :

  • AMI AMI de Victor SAINT MACARY : AD et ST-SME, Le Pacte
  • BRILLANTISSIME de Michèle LAROQUE : AD et ST-SME, Studiocanal
  • IN THE FADE de Fatih AKIN : AD et ST-SME, Pathé
  • LE RIRE DE MA MÈRE de Colombe SAVIGNAC : AD et ST-SME , La Belle Company
  • LA SURFACE DE REPARATION de Christophe REGIN : AD et ST-SME , ARP
  • 24H LIMIT de Brian SMRZ : AD, SND

24 janvier :

  • NORMANDIE NUE de Phillipe LE GUAY : AD et ST-SME, SND
  • PENTAGON PAPERS de Steven SPIELBERG, AD, Universal
  • THE GREATEST SHOWMAN de Michael GRACEY : AD, Century Fox
  • THE PASSENGER de Jaume COLLET-SERRA: AD et ST-SME , Studiocanal

31 janvier :

  • GASPARD VA AU MARIAGE de Anthony CORDIER : AD et ST-SME, Pyramide
  • HORSE SOLDIERS de Nicolai FUGLSIG : AD et ST-SME , Metropolitain
  • LES TUCHE 3 , LIBERTE , EGALITE , FRATERNITUCHE de Olivier BAROUX : AD et ST-SME, Pathé
  • SPARRING de Samuel JOUY : AD et ST-SME, EuropaCorp
  • UNE SAISON EN FRANCE de Mahamat-Saleh HAROUN : AD et ST-SME, Ad Vitam

 

Notre e-learning à destination des exploitants

Le e-learning est une formation en ligne alliant des écrans interactifs avec des illustrations, un commentaire sonore et tests ludiques.

Depuis cette année, Ciné-Sens met à disposition sur son site internet un module de e-learning à destination, principalement, des exploitants de salles.

Le module propose de faire le point en quelques minutes sur les questions posées autour des séances accessibles au handicap sensoriel.

Voici ce que propose le e-learning pour éclairer les exploitants à propos du cinéma accessible au handicap sensoriel :

Ce module de e-learning commence par apporter des éléments sur le contexte et les enjeux liés à l’accessibilité des salles au handicap sensoriel. Il nous a semblé intéressant, au delà des points techniques et d’organisation liés au sujet, de comprendre ce qui motive et justifie ces actions qui impliquent toute l’équipe d’un cinéma. L’objectif est aussi d’inciter chacun à se pencher plus en détails sur les déficiences sensorielles, afin d’adapter ses pratiques et d’agir en conséquence.

 

 Au sommaire du e-learning :

Solutions Films / Un cinéma accessible au handicap sensoriel ? / Solutions Salles / Programmer / Communiquer / Accueillir : Faites le tour du sujet à travers 6 thématiques interactives.

Ce module de e-learning est gratuit et libre d’accès à qui veut en savoir plus sur l’accessibilité du cinéma au handicap sensoriel. N’hésitez pas à le diffuser autour de vous, à en parler à vos collaborateurs, à le partage au sein de vos équipes. Nous sommes également ouverts à toutes discussions qu’il pourrait susciter ou précisions que vous pourriez apporter au travers de vos pratiques dans les cinémas. N’hésitez pas à nous en faire part en commentaires ou sur le mail contact@cine-sens.fr

 

Ce e-learning a été réalisé, grâce au soutien du CNC et de la région Auvergne-Rhône-Alpes par le studio de création Dowino, spécialisé dans le serious game et sensible aux questions de handicap sensoriel. Ils ont notamment réalisé le jeu audio : a Blind Legend. http://www.dowino.com/

 

Et maintenant, lancez-vous dans la découverte de ce module !

http://www.cine-sens.fr/wp-content/uploads/CineSens-Elearning/story_html5.html

 

Les films adaptés du mois de décembre 2017

Pour le mois de Décembre 2017, voici les films adaptés au handicap sensoriel que Ciné Sens a repérés.

La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux aveugles et malvoyants de suivre le film grâce à ce commentaire audio décrivant les images du film.

La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour Sourds et Mal-Entendants. La plupart du temps, ces versions sont des versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblaient plus adéquate.

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr

6 décembre :

  • BIENVENUE A SUBURBICON de George CLOONEY : AD et ST-SME, Metropolitan
  • GARDIENNES de Xavier BEAUVOIS : AD et ST-SME, Pathé
  • PADDINGTON 2 de Paul KING : AD et ST-SME, Studiocanal
  • SANTA & CIE de Alain CHABAT : AD et ST-SME, Gaumont
  • STARS 80 LA SUITE de Thomas LANGMANN : AD et ST-SME,Wild Bunch
  • TUEURS de Jean-François HENSGENS : AD et ST-SME, Rezo

13 décembre :

  • DRÔLES DE PETITES BÊTES de Antoon KRINGS, Arnaud BOURON : AD et ST-SME Gebeka
  • LA DEUXIÈME ETOILE de Lucien JEAN-BAPTISTE : AD et ST-SME, Mars
  • LE CRIME DE L’ORIENT-EXPRESS de Kenneth BRANAGHLES : AD et ST-SME, Fox
  • LES BIENHEUREUX de de Sofia DJAMA : ST-SME, BAC
  • STAR WARS : LES DERNIERS JEDI de Rian JOHNSON : AD et ST-SME, Walt Disney

20 décembre :

  • A GHOST STORY de David LOWERY : AD et ST-SME, Universal Pictures
  • FERDINAND de Carlos SALDANHA : AD, Fox
  • GARDE ALTERNÉE de Alexandra LECLERE : AD et ST-SME, Wild Bunch
  • JUMANJI: BIENVENUE DANS LA JUNGLE de Jake KASDAN : AD, Sony
  • LA PROMESSE DE L’AUBE, Éric BARBIER: AD et ST-SME, Pathé
  • TOUT LÀ-HAUT de Serge HAZANAVICIUS: AD et ST-SME, UGC
  • WONDER de Stephen CHBOSKY : AD er ST-SME, Metropolitan

27 décembre :

  • L’ECHANGE DES PRINCESSES de Marc DUGAIN : AD et ST-SME, Ad Vitam
  • MOMO de Vincent LOBELLE, Sébastien THIÉRY : AD et ST-SME, Mars
  • PITCH PERFECT 3 de Trish SIE : AD et ST-SME, Universal
  • TOUT L’ARGENT DU MONDE de Ridley SCOTT : AD et ST-SME, Metropolitan

LES FILMS ADAPTES DU MOIS DE NOVEMBRE 2017

Pour le mois de Novembre 2017, voici les films adaptés au handicap sensoriel que Ciné Sens a repérés.

La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux aveugles et malvoyants de suivre le film grâce à ce commentaire audio décrivant les images du film.

La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour Sourds et Mal-Entendants. La plupart du temps, ces versions sont des versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblaient plus adéquate.

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr

1er novembre

  • JIGSAW de Michael et Peter Spierig : AD et ST-SME, Metropolitan
  • LE FIDELE de Michael R Roskam : AD et ST-SME, Pathé
  • DADDY COOL de Maxime Govare : AD et ST-SME : Universal
  • D’APRES UNE HISTOIRE VRAIE de Roman Polanski : AD et ST-SME, Mars Films
  • CARRE 35  d’Eric Caravaca : AD et ST-SME, Pyramide
  • CARBONE de Olivier Marchal : AD et ST-SME, EuropaCorp
  • GEOSTORM de Dean Devlin : AD et ST-SME, Warner

8 novembre

  • WALLACE ET GROMIT : COEURS A MODELER de Nick Park : ST-SME, Folimage
  • TOUT NOUS SEPARE de Thierry Klifa : AD et ST-SME, Mars Films
  • JALOUSE de David et Stéphane FOENKINOS : AD et ST-SME, Studiocanal
  • LA MONTAGNE ENTRE NOUS de Hany ABU-ASSAD : AD, Fox
  • LA MELODIE de RACHID AMI : AD et ST-SME , UGC
  • PRENDRE LE LARGE de Gaël MOREL : AD et ST-SME, Films du losange
  • THE FOREIGNER de Martin Campbell : AD et ST-SME, Metropolitan
  • A BEAUTIFUL DAY de Lynn Ramsay : AD et ST-SME, SND

15 novembre

  • LE SEMEUR de Marina Francen : AD et ST-SME, Arp
  • LE MUSEE DES MERVEILLES de Todd Haynes : AD et ST-SME, Metropolitan
  • MARYLINE de Guillaume Galliene : AD et ST-SME, Gaumont
  • M de Sara Forestier : AD et ST-SME, Ad Vitam
  • HAPPY BIRTHDEAD de Christopher Landon : AD t ST-SME, Universal
  • GOOD VIBRATIONS de Lydia Erbidou ; ST-SME, Esperanza Production
  • DIANE A LES EPAULES de Fabien Gorgeart : AD et ST-SME, Haut et Court

22 novembre

  • MARVIN OU LA BELLE EDUCATION de Anne Fontaine : AD et ST-SME, Mars Films
  • LE BRIO de Yvan Attal : AD et ST-SME, Pathé

29 novembre

  • COCO de LEE UNKRICH et ADRIAN MOLINA : AD, Walt Disney Pictures France
  • LA VILLA de Robert Guédiguian : AD et ST-SME, Diaphana
  • PLONGER de Mélanie Laurent : AD et ST-SME, Mars Films
  • 12 JOURS de Raymond Depardon : AD et ST-SME, Wild Bunch
  • C’EST TOUT POUR MOI ! de Nawell Madani et Ludovic Colbeau-Justin ; AD et ST-SME, UGC
  • LE BONHOMME DE NEIGE de Tomas Alfredson : AD et ST-SME, Universal