Pour le mois d‘ Août 2025, voici les films avec AD, ST-SME et Son Renforcé que Ciné Sens a repérés. Ces versions permettent de garantir un accès plus large au cinéma pour toutes et tous.
* La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux personnes aveugles et malvoyantes de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film, pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
* La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour personnes Sourdes et Mal-Entendantes. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semble plus adéquate.
* La mention SR signale que le film dispose d’une version avec Son Renforcé ou renforcement sonore du film pour mettre en valeur les dialogues et recevoir ce son dans un casque individuel (le raccourci HI fait référence à la mention signalant cette version sur le DCP. il nous semble délicat de l’utiliser pour communiquer auprès du grand public)
La rubrique GRETA à la fin de l’article liste les films, dont les versions adaptées existant sur le DCP sont aussi disponibles via l’application gratuite GRETA. Ce service fonctionne uniquement dans les cinémas partenaires abonnés.
** La mention VAST signale que le film dispose d’une version Audio Sous-Titrée permettant aux personnes gênées par la lecture des sous-titres de voir des films en V.O. via l’application MovieReading sur smartphone. Voici le lien pour en savoir plus : Films en VAST | Tout en Parlant
06 août :
- FREAKY FRIDAY 2, ENCORE DANS LA PEAU DE MA MERE de Nisha Ganatra : AD et ST-SME, Disney
- Y’A PAS DE RESEAU d’Edouard Pluvieux : AD, ST-SME et SR, Pathé
- BADH de Guillaume de Fontenay : AD et ST-SME, Pan Distribution
- EVANOUIS de Zach Cregger : AD et ST-SME, Warner Bros
- L’ETE DE JAHIA de Olivier Meys : AD et ST-SME, Condor distribution
13 août :
- KARATE KIDS : LEGENDS de Jonathan Entwistle : AD et ST-SME, Sony
- TOGETHER de Michael Shanks : AD et ST-SME, Metropolitan
- L’EPREUVE DU FEU d’Aurélien Peyre : AD et ST-SME, Paname Distribution
- Y A-T-IL UN FLIC POUR SAUVER LE MONDE ? d’Akiva Schaffer : AD, Paramount
20 août :
- LES AS DE LA JUNGLE de David Alaux : AD et ST-SME, SND
- LES AS DE LA JUNGLE 2 – OPERATION TOUR DU MONDE de L. Bru, Y. Moulin, B. Somville : AD et ST-SME, SND
- LES ORPHELINS d’Olivier Schneider : AD et ST-SME, Gaumont
- VALEUR SENTIMENTALE de Joachim Trier : VAST, Memento
- LA NUIT DES CLOWNS d’Elie Craig : AD et St-SME, SND
- ALPHA de Julia Ducournau : AD, ST-SME et SR, Diaphana Distribution
27 août :
- LE ROI SOLEIL de Vincent Maël Cardona : AD et ST-SME, Studio Canal
- LA FEMME QUI EN SAVAIT TROP de Nader Saeivar : VAST, Jour2Fête
- PRIS AU PIEGE – CAUGHT STEALING de Darren Aronofsk : AD et ST-SME, Sony Pictures
RUBRIQUE GRETA : REAKY FRIDAY 2: ENCORE DANS LA PEAU DE MA MERE, Y’A PAS DE RESEAU.
Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr.
Pour suivre notre veille sur l’accessibilité du cinéma, rendez-vous dans notre rubrique actualité.