Pour le mois de septembre 2024, voici les films avec AD, ST-SME et Son Renforcé que Ciné Sens a repérés. Ces versions permettent de garantir un accès plus large au cinéma pour toutes et tous.
* La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux personnes aveugles et malvoyantes de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
* La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour personnes Sourdes et Mal-Entendantes. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semble plus adéquate.
* La mention HI signale que le film dispose d’une version avec un renforcement sonore du film pour mettre en valeur les dialogues et recevoir ce son dans un casque individuel, également nommé Son Renforcé (le raccourci HI fait référence à la mention signalant cette version sur le DCP – il nous semble délicat de l’utiliser pour communiquer auprès du grand public)
4 septembre :
- A L’ANCIENNE de Herve Mimran : AD et ST-SME, Studiocanal
- A SON IMAGE de Thierry De Peretti : AD et ST-SME, Pyramide
- UNE VIE RÊVÉE de Morgan Simon : AD et ST-SME, Wild Bunch distribution
11 septembre :
- BEETLEJUICE BEETLEJUICE de Tim Burton : AD et ST-SME, Warner Bros
- DAHOMEY de Mati Diop : AD et ST-SME, Films du losange
- LANGUE ETRANGERE de Claire Burger : AD et ST-SME, AD Vitam
- LE FIL de Daniel Auteuil : AD et ST-SME, Zinc
- LE PROCES DU CHIEN de Laetita Dosch : AD et ST-SME, The Jokers
- SILEX AND THE CITY, LE FILM de Jul et Guigue : AD et ST-SME, Haut et Court
18 septembre :
- LES BARBARES de Julie Delpy : AD et ST-SME, Le Pacte
- MA VIE MA GUEULE de Sophie Fillières : AD et ST-SME, Jour2Fête
- NI CHAINES NI MAITRES de Simon Moutairou : AD et ST-SME, Studiocanal
- SPEAK NO EVIL de James Watkins : AD, ST-SME et HI, Universal
RUE DU CONSERVATOIRE de Valérie Donzelli : pas de version adaptée finalement, Diaphana
25 septembre :
- L’HEUREUSE ELUE de Frank Bellocq : AD et ST-SME, SND
- VIVRE, MOURIR, RENAITRE de Gaël Morel : AD et ST-SME, ARP Sélection
- MOTHER LAND d’Alexandre Aja : Ad et ST-SME, Metropolitan
- WEEK-END A TAPEI de George Huang : AD et ST-SME, Apollo films
Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr.
Pour suivre notre veille sur l’accessibilité du cinéma, rendez-vous dans notre rubrique actualité.
Suivez-nous sur twitter !
Photo issue du film : A SON IMAGE de Thierry De Peretti