En prévision de la réouverture des cinémas annoncée pour le 15 décembre, une mise à jour des films adaptés a été proposée ci-dessous. Et puis les salles n’ont malheureusement pas pu ré-ouvrir. Et toute la filière manque actuellement de visibilité sur une possible date d’ouverture des cinémas. Dans ce contexte, nous poursuivons notre travail de veille sur les versions adaptées sur les films à venir – même s’ils ne sont pas encore tous datés – et proposerons prochainement un article pour en faire état.
Les informations ci-dessous sont obsolète concernant les dates de sortie, bien sur.
***
Pour le mois de décembre 2020, voici les films adaptés au handicap sensoriel que Ciné Sens a repérés.
* La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux aveugles et malvoyants de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
* La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour Sourds et Mal-Entendants. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME.
De plus, le calendrier de sorties des films actuellement mouvant. N’hésitez pas à nous signaler des changements de dates que vous auriez remarqué.
Films disponibles le 15 décembre (sortis juste avant la fermeture)
30 JOURS MAX de Tarek Boudali : AD et ST-SME, Studiocanal
ADIEU LES CONS de Albert Dupontel : AD et ST-SME, Gaumont
ADN de Maiwenn : AD et ST-SME, Le Pacte
SOUS LES ETOILES DE PARIS de Claus Drexel : AD et ST-SME, Diaphana
CALAMITY de Rémi Chayé : AD et ST-SME, Gebeka
LES TROLLS 2, tournée mondiale de Walt Dohm et David P. Smith : AD et ST-SME, Studiocanal
MISS de Ruben Alves : AD et ST-SME, Warner
PARENTS D’ÉLÈVES de Noémie Saglio : AD et ST-SME, Ugc
PETIT VAMPIRE de Joan Sfar : AD et ST-SME, Studiocanal
POLY de Nicolas Vanier : AD et ST-SME, Snd
THE GOOD CRIMINAL de Mark Williams : AD et ST-SME, Metropolitan
16 décembre
LE PEUPLE LOUP de Ross STEWART et Tomm MOORE : AD et ST-SME, Haut et Court
MANDIBULES de Quentin Dupieux : AD et ST-SME, Memento Films
WONDER WOMAN 1984 : AD et ST-SME, Warner
23 décembre
BAC NORD de Cédric Jimenez : AD et ST-SME, Studiocanal
LE CALENDRIER de Patrick Ridremont : AD et ST-SME, Alba Films
LE DISCOURS de Laurent Tirard : AD et ST-SME, Le Pacte
30 décembre
FALLING de Viggo Mortensen : AD et ST-SME, Metropolitan
Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur .