Le Brady, cinéma indépendant parisien, offre un aperçu du système AudioEverywhere
Dans le cadre d’une journée à Paris, le mercredi 21 février 2024 nous avons visité différents cinémas afin d’observer leurs solutions d’accessibilité sensorielles.
Nous nous sommes rendues au Brady, un cinéma d’art et d’essai indépendant. Sur place, nous avons rencontré Maeva Coquet, employée polyvalente au Brady (médiatrice jeune public, caisse, projection, création des cartons d’accessibilité). Nous avons échangé avec elle sur leur dispositif d’accessibilité sensorielle : le système Audio Everywhere et CDM Caption. Ils sont équipés depuis 2020.
Voici le lien du cinéma: Accueil | Cinéma Paris – Le Brady
Tests en salles
Suite à des défauts de fichier, nous n’avons pas pu tester l’audiodescription. Cependant nous avons assisté à une séance avec sous titrage sur l’écran du smartphone grâce à l’application CDM Caption dont il est également équipé dans les deux salles. Le cinéma a mis en place un système de Velcro qui permet au spectateur de scratcher directement le téléphone au siège de devant afin de le poser dans le champ de vision, pour réduire les allers retours entre le téléphone et l’écran de cinéma.
Le choix de ce matériel a été privilégié car le cinéma travaille avec CDS (Cine Digital service) pour l’équipement de projection, groupe qui a développé le système AudioEverywhere et CDM Caption. Il était donc plus simple de passer par le même interlocuteur. Le cinéma n’a pas d’accessibilité PMR mais une troisième salle en construction sera accessible.
Coté programmation, le Brady est un cinéma de continuation qui programme dans le sillage de l’UGC des Halles. Ainsi, une fois que les films ne sont plus à l’affiche aux Halles, le Brady ainsi que l’Archipel, un cinéma à proximité, se partagent les films selon les lignes éditoriales de chaque cinéma. Lorsque la programmation est établie, ils vérifient sur le DCP ou sur Cinego les informations d’accessibilité, à la recherche des versions VI et OCAP. Ils peuvent ainsi annoncer les films adaptés sur leur programme hebdomadaire.
Communication
En effet, un bel effort de communication sur le système proposé et sur les versions adaptées est fait par le cinéma. Tout d’abord autour des applications : Il est recommandé pour les spectateurs d’installer ces applications avant la séance. Ensuite sur les films disponibles selon les versions avec un visuel simple et clair, mis à jour chaque semaine.
On retrouve ces informations sur trois supports différents :
- sur le site internet,
- affiché à l’entrée du cinéma,
- projeté dans la salle de cinéma avant le début de la séance.
Voici un lien PDF avec des exemples de cartons servant de communication : Cartons Le Brady
Dans Paris
Nous avons aussi profité de cette journée pour aller tester d’autres cinémas que vous pouvez voir sur la carte ci-dessous :
Pour plus d’informations sur les spécificités des différents cinémas suivez nos guides d’accessibilité, disponibles prochainement sur notre site.